У меня есть nginx, обслуживающий мое приложение rails, но у меня также есть отдельный «тонкий» сервер, работающий на другом порту, для использования с Faye (жем публикации/подписки). Поэтому я считаю, что, поскольку все запросы проходят через nginx...